马尔科姆是一名作家、出版商,也是Heyday(原名Heyday Books)的前执行董事。Heyday是加州伯克利的一家独立非营利性出版商和文化机构。在Heyday期间,他出版了数百本书,并主持创办了两本杂志,分别是《加州本土新闻》(1987)和《海湾自然》(2001)。他还与人共同创立了加州传统艺术联盟(The Alliance for California Traditional Arts, The Inlandia Institute),并在许多印度团体的创建中发挥了重要作用,其中包括加州编织者协会(The California basketweaver Association)和加州土著语言生存倡导者(advocate for Indigenous California Language Survival)。马尔科姆也写过几本加州自然历史,文化历史,和印度的生活,包括表示:印度生活在圣Francisco-Monterey湾区(1978),《旧金山纪事报》命名的几百的20世纪最重要的非小说类图书的西方作家。他获得过许多著名奖项,包括旧金山基金会颁发的社区服务奖,海湾地区书评协会和加州研究协会颁发的终身成就奖,兰南基金会颁发的文化自由奖,以及国家人文基金会主席奖状,这是美国第二个获得该奖项的人。